近日，廣州番禺區(qū)人民檢察院批捕了一起利用互聯(lián)網(wǎng)、移動通訊終端傳播淫穢電子信息的傳播淫穢物品罪案。該案犯罪嫌疑人翟某某（男）現(xiàn)年41歲，初中文化水平，戶籍所在地為天津市，被捕前在番禺以打散工為業(yè)。檢察官查閱案卷后發(fā)現(xiàn)，翟某某之所以上傳淫穢內(nèi)容到網(wǎng)站論壇，目的不在于謀利，只是想提升他的論壇等級。

　　據(jù)翟某某交代，他從2011年2月開始，在番禺區(qū)一出租屋內(nèi)利用一臺式電腦上互聯(lián)網(wǎng)，在一個 十八和諧 網(wǎng)站注冊了一個會員用戶名，其因級別不夠不能瀏覽該網(wǎng)站的一些色情板塊，就在其他網(wǎng)站搜索相關(guān)色情內(nèi)容的文章轉(zhuǎn)發(fā)到 十八和諧 的網(wǎng)站上來刷新提升自己的級別。

　　2011年12月17日，根據(jù)群眾舉報，治安大隊和網(wǎng)絡(luò)犯罪偵察大隊在翟某某租住的屋內(nèi)將其抓獲，并使用翟某某注冊的會員用戶名搜索到其發(fā)表的100多篇色情帖子。